山富旅遊 最優質的國內外旅遊、機票、訂房、自由行
 
經典行程 高鐵精選豐富行
季節行程
中北臺灣 東台灣
島嶼假期 南台灣
飯店住宿券 摩鐵休息券
溫泉泡湯券 主題樂園券
美食餐飲券 玩樂交通券
花東雙飛山海戀三日(單號)(飛機)
行程特色交通安排行程說明出團備註
Hualien-Taitung Rift Valley花東縱谷、Yuchang Highway玉長公路
 花漾花東觀光巴士‧唯一具有2人成行固定往來於花蓮-台東間的觀光巴士,能提供親民便民的服務。
串聯花東海岸及花東縱谷,連結一氣;增加觀光便利性;讓遊客輕鬆體驗花東山海之美;
好好安排這美麗難忘的假期;暢遊花東美景;體驗花蓮、台東兩地的美麗文化景緻。
 
1   台北/飛上青天/台東任我行/台東
 
上午搭機飛往台東;抵達台東後您可(自費)參加我們精心安排的台東自在采風半日遊行程(您可自費選擇參加A-E行程) 或 前往酒店自由享用各式休閒設施(依規定可先使用設施,但須15:00後才可進房)
A行程【台東縱谷逍遙遊】NT800/人:前往【卑南文化公園】一覽卑南文化遺址,為迄今台灣考古史上,最大、最完整的史前人類遺址;出土文以石器、玉器、陶器為大宗;還可登瞭望臺遠眺千年不變的地理特徵。走訪【鹿野高台】是花東縱谷國家風景區規劃的高台飛行傘訓練示範場。在此品茗賞花東縱谷風光,可眺望整個高台地區與卑南溪谷底的景色,美麗景色盡在眼前,一覽無遺。接下來參觀佔地五公頃的【原生植物園】,區內種植超過二百種以上的各類藥草;十大代表性植物為土人參、雷公根、土肉桂、魚腥草、白鶴靈芝、香椿、紅刺蔥、貓鬚草、明日葉及何首烏等;園區的「中央景觀棧道」是旅客最喜愛的景點,可以遠眺太平洋、俯瞰牧草田園風光。
 
B行程【台東金針花海風情遊】NT800/人:太麻里各時節都有美麗花卉,太麻里自1月至3月底為櫻花季,盛開的八重櫻及緋寒櫻點綴在青翠山巒間,格外引人入勝。八重櫻一般特色是花朵大,花期早,其花瓣多重桃紅色,花梗長,與山櫻花極為類似,在海拔約一千公尺的山區,放眼望去整片翠綠的山巒中,卻有一彎桃紅的林道環繞其間,漫步在櫻花道下,似乎有一種特別撩人的感覺。即使小孩也被頭頂上綿延近一公里的的桃紅隧道所迷。太麻里花期為:1-3月:櫻花、杏花 3-5月:櫻花、百合 6-7月:紫色繡球花 9-10月:金針花 11-12月:菊花、洛神花(午餐於深山亞都會館享用金針養生小火鍋風味午餐(自理)。
C行程【自駕車遊台東】N1600/台:車行取車;出發囉!自由開車環遊台東景點;品嘗各式台東名產小吃。或者前往目前台東景點詢問度最高的池上伯朗大道、天堂路(金城武大道)、金城武大樹;感受池上的稻香,這裡因拍攝了伯朗咖啡的廣告而廣受歡迎,被譽為是一條「翠綠的天堂路」。廣大翠綠的稻田,路旁沒有一支電線桿,真真實實感受到一望無際,不僅有著拍照的好景色,更能帶著心靈遠離喧囂擾嚷,您是不是也要親身體驗一次放鬆的純粹呢。
下午出發可選行程(13:30~17:00):(for搭立榮航班適用)
D行程【台東山海戀逍遙遊】NT800/人:台東森林公園+休閒農場之旅-「台東森林公園」(門票自理)於近海處有一個因潮汐而自然形成的天然湖泊-琵琶湖;湖光幽靜秀麗、風光如詩、景緻若畫,您可自費租乘腳踏車沿途欣賞湖畔的美麗景緻或漫步於黑森林之中,到台東來,千萬別錯過這個可以看海、聽濤、觀日出、散步、賞夕陽、觀星...的好地方、續往初鹿牧場(門票自理),佔地72公頃放眼望去盡是青翠山巒,飼養了250頭乳牛。牧場內規劃有放牧區、滾草區、餵食區、森林浴區等不同區域。登上放牧區的觀景台,放眼望去,只見一片一望無際的綠油油牧草地,一隻隻黑色相間的乳牛點綴其間,形成一幅充滿牧場野趣的優美景致。您可在此體驗餵牛吃草、徜徉青青草原!! 乳牛所產出的鮮奶品質絕佳,是不可錯過的喔。
E行程【台東東海岸半日遊】NT800/人:遊覽【富山護魚區(門票自理)東海岸潮間帶生態豐富的海岸景點,不管是魚群或是珊瑚礁岩都保存得非常完整;潮間帶礁岩海岸豐富生態之旅,海灘上遍步柔軟細緻的沙子,地形開闊平坦,水質更是清澈見底,許多蝦、蟹類及珊瑚等海洋生物以及悠遊的熱帶魚群大大小小的寄居蟹和小螃蟹是孩童們的最愛、在此親子歡愉的場景處處可見、加路蘭遊憩區在一大片寬廣的草坪、休憩涼亭、解說站以及觀景台,裝置著由漂流木所組成的裝置藝術作品,值得您停下來欣賞和體驗它的美、水往上流-人往高處爬,水往低處流,竟然有水會往上流動?這個奇景可是對抗牛頓發現的地心引力喔,等你一起來發掘囉、東河橋台灣歷史百景之一的獨特古橋,東河橋位處連接成功鎮與東河鄉的馬武窟溪出海口。橫跨馬武窟溪;碧綠的溪水間點綴者雪白的帝王石,藍天下新橋的美與舊橋的樸;新舊橋梁相輝映,在藍天和碧綠的泰源幽谷映襯下,有如絕美的山水畫啊。金樽眺望台是臺灣唯一正在形成的陸連島,因看似酒杯,故取名為「金樽」,又因為形狀像船錨,也被稱為「錨島」或「錨狀礁」。在金樽景觀咖啡店,俯瞰海岸全景,秀麗的景色完全盡收眼底,令人倍感心曠神怡的海連天,以及陸連島的景致,是遊客們必經的休憩景點。
飯店check in後自由享用飯店各項休閒設施,晚上您可悠閒的享用飯店各式休閒設施(溫泉泡湯、spa水療池、健身房、電玩室、單車租乘..等,沉浸在舒暢的休閒氣氛之中)--
PS:飯店設施服務依住宿飯店而異,附屬設施活動以實際住宿飯店為準。
住宿: 台東富野、凱旋星光、銀河酒店、娜路彎會館、高野、娜路彎花園、娜路彎酒店、富野會館、金聯世紀、知本老爺 或同級
餐食:早餐 (敬請自理) 中餐 (敬請自理) 晚餐 (敬請自理)
 
2   台東/花漾花東觀光巴士-玉長山海戀(加路蘭遊憩區、阿美族民俗中心、三仙台、玉長公路、林田山)/花蓮
 
飯店享用早餐;餐後搭乘花漾花東觀光巴士展開花東玉長山海戀精采行程【加路蘭遊憩區-區內也有不少由漂流木所組成的裝置藝術作品,觀景台上可遠眺都蘭灣、都蘭山、小野柳,是海邊聽海浪、吹海風,打卡拍照的好地方、阿美族民俗中心-主要建築之祭屋及家屋,仿花蓮縣太巴塱社的祭司住家搭建,並展示有阿美族的竹砲Salifong、鞦韆 Tananoyan、射箭 Mipana,及傳統歌舞表演等、三仙台-主要由三塊大岩峰組成,島上除了仙劍峽、合歡洞等與三仙台故事有關的天然奇景外,並且散布著海蝕溝、壼穴、海蝕柱、海蝕凹壁等海蝕景觀,奇岩怪石林立,藍天碧海,浪濤拍岸,礫石灘珊瑚礁景緻壯闊、玉長公路-全長16.22公里,是唯一以隧道方式〈長2.66公里〉穿越海岸山脈的公路,在現有橫越東海岸山脈三條公路中,其行車距離最短、路況最佳、而沿線視野遼闊,風景秀麗、山海一色美景天成、林田山-保存了最完整的伐木場景與意象,早期的檜木房舍和運載鐵道,處處可見前人留下的痕跡,由於林田山風貌與九份相似,近年來許多人也會用『小九份』來稱呼它】
結束精采的花東玉長山海戀行程後前往花蓮飯店CHECK IN
晚餐請自理.. 晚上時光可自由享用飯店各項休閒設施.. 夜間活動~您可自行前往花蓮東大門夜市.石藝大街…
住宿: 花蓮成旅晶贊、百事達、捷絲旅、美侖、遠雄悅來、理想大地或同級
餐食:早餐 (飯店自助式早餐) 中餐 (敬請自理) 晚餐 (敬請自理)
 
3   花蓮/花漾花東觀光巴士-花東縱谷行(鯉魚潭、光復糖廠、龍田單車、鹿野高台) /台東機場/台北
 
飯店享用早餐;餐後搭乘花漾花東觀光巴士展開花東縱谷精采的行程,花東縱谷國家風景區東有海岸山脈,西有中央山脈,循著兩山脈之間的綠色廊道而行,沿途盡是阡陌田園、秀麗山水,人文豐饒、物產豐富,蘊涵天然美景與身心調和的精神饗宴,我們將讓您體驗到一份恬淡閒適的縱谷情懷。現在就帶您遊覽【鯉魚潭--花蓮最大內陸湖泊;她的美在湖光倒影,色澤層次變化多端,晨曦、樹姿、水影及鳥禽樣樣都是如此美麗迷人、續遊光復糖廠--糖廠除可口冰品外,保留了從日治時期興建的日式木構造聚落,堪稱全台最大、最完整,至今已有94年歷史。在您大口品嚐糖廠冰品下又多了一份樸實和風;蘊含濃濃日式風味、午餐於池上米鄉享用池上便當(自費)、午後時刻安排龍田單車之旅(自費租車)~鹿野最夯解說員~實地走訪龍田村的歷史。您一定沒施放過竹筒砲吧?也一定沒機會躺在馬路上,聽蟲鳴鳥叫的聲音吧?還可騎乘單車漫步於山野田園;放眼欣賞綠油油的茶田、蔥翠的綠色隧道;來到龍田將讓您體會,讓您用不一樣的角度來看這世界,一場生命與自然的體驗即將展開!、接者來鹿野高台--高台觀光茶園居高臨下,視野甚佳,可遠觀眺望花東縱谷田園景緻,可近賞褻玩整齊美麗的綠色茶園風光】
結束歡樂遊程後;您可購買一些伴手禮帶回台北當做一份回憶或贈送親友。隨後搭乘飛機返回台北。團員互道珍重,全程至此結束,帶滿豐盛的回憶返回溫暖的家。
住宿: 溫暖的家
餐食:早餐 (飯店自助式早餐) 中餐 (敬請自理) 晚餐 (敬請自理)
 
 
本專案報價有效期間至2018/04/01-2018/06/30止出團有效(清明節.端午節連續假期期間不適用)。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+1800/人。
飯店名稱
知本高野、娜路彎會館 + 成旅晶贊、百事達
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
8800
8600
9700
9500
9600
9400
3人房
8800
8600
9700
9500
9600
9400
4人房
8600
8400
9200
9000
9100
8900
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+1900/人。
飯店名稱
台東富野、凱旋星光、娜路彎花園 + 花蓮捷絲旅
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
9400
9200
10300
10100
10100
9900
3人房
9400
9200
10300
10100
10200
10000
4人房
9000
8800
9600
9400
9600
9400
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+2300/人。
飯店名稱
知本富野、銀河酒店 + 美侖飯店、翰品(近市區五星級)
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
9700
9500
11000
10800
10700
10500
3人房
9700
9500
10800
10600
10600
10400
4人房
9100
8900
10000
9800
9800
9600
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+2300/人。
飯店名稱
台東娜路彎酒店 + 美侖飯店、翰品(近市區五星級)
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
9800
9600
11100
10900
10400
10200
3, , 人房
9800
9600
10700
10500
10300
10100
4人房
9100
8900
10000
9800
9700
9500
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
本報價含知本金聯世紀(晚餐),小孩不佔床則不含。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+1900/人。
飯店名稱
知本金聯世紀酒店 + 花蓮捷絲旅
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
10800
10600
11900
11700
11700
11500
3人房
10600
10400
11500
11300
11400
11200
4人房
10200
10000
10900
10700
10800
10600
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200

 

 

 

 

 

 

 

 

本報價含知本金聯世紀、遠雄悅來(晚餐),小孩不佔床則不含。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+2200/人。

飯店名稱
知本金聯世紀酒店 + 花蓮遠雄悅來
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
12700
12500
13900
13700
13600
13400
3人房
11900
11700
12800
12600
12600
12400
4人房
11500
11300
12300
12100
12200
12000
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200

 

 

 

 

 

 

 

本報價含遠雄悅來(晚餐),小孩不佔床則不含。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+2200/人。

飯店名稱
知本富野、銀河酒店 + 花蓮遠雄悅來
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
11500
11300
12600
12400
12500
12300
3人房
10900
10700
11800
11600
11700
11500
4人房
10400
10200
11200
11000
11100
10900
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200

 

 

 

 

 

 

 

本報價含理想大地(晚餐),小孩不佔床則不含。
逢週四出發;每人團費以 平日價+每房加價NT$900元計價。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+2200/人

飯店名稱
娜路彎酒店 + 理想大地(西班亞高登式建築風格-五星級)
出發日期
平日(週日-週三)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
11000
10800
12600
12400
12000
11800
3人房
10500
10300
11700
11500
11400
11200
4人房
10100
9900
11100
10900
10900
10700
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200

 

 

 

 

 

 

 

本報價含知本金聯世紀、理想大地(晚餐),小孩不佔床則不含。
逢週四出發;每人團費以 平日價+每房加價NT$900元計價。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+2200/人。

飯店名稱
知本金聯世紀酒店 + 花蓮理想大地
出發日期
平日(週日-週三)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
12200
12000
13800
13600
13500
13300
3人房
11600
11400
12800
12600
12600
12400
4人房
11300
11100
12300
12100
12200
12000
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200

 

 

 

 

 

 

 

本報價含知本老爺(晚餐),小孩不佔床則不含。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+1900/人。

飯店名稱
知本老爺 + 花蓮捷絲旅
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
11200
11000
12100
11900
12300
12100
3人房
11100
10900
11800
11600
12000
11800
4人房
10600
10400
11300
11100
11400
11200
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200

 

 

 

 

 

 

 

本報價含知本老爺(晚餐),小孩不佔床則不含。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+2300/人。

飯店名稱
知本老爺 + 美侖飯店、翰品(近市區五星級)
出發日期
平日(週日-週四)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
11300
11100
12600
12400
12500
12300
3人房
11200
11000
12200
12000
12100
11900
4人房
10700
10500
11600
11400
11500
11300
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200 
1200

 

 

 

 

 

 

 

 

本報價含理想大地(晚餐)+知本老爺(晚餐),小孩不佔床則不含。
逢週四出發;每人團費以 平日價+每房加價NT$900元計價。
清明節.端午節連續假期期間出發,以週六假日價報價+2200/人。

飯店名稱
知本老爺酒店 + 理想大地(西班亞高登式建築風格-五星級)
出發日期
平日(週日-週三)
假日(週五)
假日(週六)
 
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
12歲以上
小孩佔床
2人房
12600
12400
14200
14000
14200
14000
3人房
12000
11800
13200
13000
13200
13000
4人房
11800
11600
12800
12600
12800
12600
小孩不佔床(不含早餐)
6300
6700
6700
2歲以下小孩
1200
1200
1200

 

 

 

 

 

 

 

台東加價購(自費表)
活    動
內         容
價    格
A行程【台東縱谷逍遙遊
車資、司機車上導覽、汽車乘客險
NT800/人
B行程【台東金針花海風情遊】
車資、司機車上導覽、汽車乘客險
NT800/人
C行程【自駕車遊台東】
1.5(含)以上車輛
NT1600/台
D行程【台東山海戀逍遙遊
車資、司機車上導覽、汽車乘客險
NT800/人
E行程【台東東海岸半日遊
車資、司機車上導覽、汽車乘客險
NT800/人
 
【費用包含】
台北/台東/台北來回機票費用。
飯店/車站(機場)接送服務。
花蓮+台東精選飯店住宿。
飯店豐盛自助式早餐。(小孩不佔床及嬰兒不含)。
花漾花東觀光巴士遊程專車景點導覽。
享有2000萬履約險+200萬意外險+20萬醫療險。
 
【費用不包含】
提醒您別往了給予辛勞的司導人員嘉勉鼓勵,依照國際禮儀小費每人每天100元。
每日旅館客房清理及行李小費。
行程表上未表明之各項開支,自選建議行程交通及應付費用。
純係私人之消費:如飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
 
【注意事項】
假日定義:以出發日定義(國定假日前夕和週五、六出發之日期為假日價,其他假日定義依各飯店公告為準)。
花漾花東觀光巴士—玉長山海戀上車時間為(知本老爺07:40/高野08:00/富野會館08:10/娜路彎08:50/台東機場09:00);請旅客依集合時間於飯店大廳準時集合上車,若有任何問題請事先與車服人員連絡。
花漾花東觀光巴士—花東縱谷行上車時間為(成旅晶贊07:50/美侖08:00/火車站08:20/理想大地08:50);請旅客依集合時間於飯店大廳準時集合,若有任何問題請事先與車服人員連絡,住宿遠雄悅來之旅客因路線問題需配合於火車站集合上車。
阿美族民俗中心;週一為休息日,部分設施及活動,不開放參觀體驗。
遠來飯店為精緻山景房報價,若升等豪華海景客房每房加收660元,遠來飯店三人房為(精緻山景二人房+沙發床)、四人房為(悅來山景四人房),若升等悅來海側四人房每房加收660元。
美侖飯店住宿為精緻房報價;若升等豪華客房每房須加收880元。
理想大地2人房為(佛朗明哥LDK一大床)房型報價;指定住宿(LDT二中床)房型;每房須加收400元、三四人房為(佛朗明哥豪華客房LDT二中床)房型報價。
飯店休閒設施使用時間和收費與否因飯店而異,請以各飯店公告為主,旅客請依飯店公告使用各項休閒設施。
選購自駕車行程;駕駛須有合格汽車駕照,旅客須與車行另行簽任租車契約,造成不便敬請見諒;本專案由車行提供1.5(含)以上車輛;恕無法指定車型CC數,指定車型需加價。
去乘飛機選擇搭乘立榮8721班次(1000/1100),第一天行程須配合13:30走D、E行程,EX.台東森林公園+初鹿牧場(門票自理) 或 台東東海岸半日遊行程。
飯店/車站/機場接駁車將依報名人數派車,車型為(計程車、九座商旅車、中型巴士)。
團費報價不含司機導遊差旅服務費;請於活動結束惠付司機導遊差旅服務費,每天NT100元。
 
【報名須知】
線上預約並非保證訂位成功,仍需以客服人員回覆確認為準。
◆訂購確認後本訂單經客服人員確認回覆後始可生效,除七日內需作保證訂購之規定外,本商品經訂購付款完成後,視同雙方同意簽屬觀光局發布的【國內旅遊定型化契約書】,恕無法任意更改日期及行程,如要取消或延期將按照契約收取相關費用。
第十二條(出發前旅客任意解除契約及其責任)
一、 旅遊開始前第四十一日以前解除契約者,賠償旅遊費用百分之五。
二、 旅遊開始前第三十一日至第四十日以內解除契約者,賠償旅遊費用百分之十。
三、 旅遊開始前第二十一日至第三十日以內解除契約者,賠償旅遊費用百分之二十。
四、 旅遊開始前第二日至第二十日以內解除契約者,賠償旅遊費用百分之三十。
五、 旅遊開始前一日解除契約者,賠償旅遊費用百分之五十。
六、 旅遊開始日或開始後解除契約或未通知不參加者,賠償旅遊費用百分之一百。
前項規定作為損害賠償計算基準之旅遊費用,應先扣除行政規費後計算之。
如旅客通知取消日為假日、國定假日時,將順延至下一個工作天做取消動作。
網頁行程如遇更改,則另行通知,照片為示意模式。
此行程採合車合團方式走團,但不因此而影響行程,如有不便,敬請見諒。
如遇颱風、地震、豪雨等大自然不可抗拒之因素,本公司保有延期出發或全額退費之權利。
 
【報名繳款方式】
報名:請直接在網路上填妥訂購單,備註飯店名稱及住宿房型,送出資料後,即完成報名程序。
詳列姓名,生日,身分證字號。以利保險作業。另素食者請事前告知。
繳費:在行程確認(業務人員通知確認)之後,請於規定的時間內繳清團費。
如需任何服務請電冾客服人員02-25612999。我們將竭誠為您服務!