2019/08/26 (一) 《夢幻北海道》積丹半島‧企鵝漫步‧空中纜車熊牧場‧洞爺花火船‧青の洞窟‧螃蟹吃到飽5日

行程特色特別安排參考航班
行程說明額外費用
夢幻北海道積丹半島企鵝漫步空中纜車熊牧場洞爺花火船青之洞窟螃蟹吃到飽5日
精選住宿
登別石水亭溫泉飯店

登別石水亭溫泉飯店 Noboribetsu Sekisuitei

致自然景觀豐富的位置,登別溫泉有美人湯之稱,辛夷館和銀杏館擁有多種不同的泉質,滿足每個旅客的需求。客房寬敞而溫馨。

洞爺湖畔溫泉飯店

洞爺湖畔亭飯店Toya Kohantei Hotel

從面向湖面的大廳或從最頂樓的空中大浴池眺望洞爺湖的景色,足以讓您永難忘懷,保證能帶給您一段悠閒的時光。

小樽公園大飯店

小樽公園大飯店 Grand Park Otaru Hotel

想要盡情體驗小樽的精彩, 小樽公園大飯店絕對是您的最佳旅伴。 在這裡,旅客可輕鬆前往市區內各大旅遊、購物、餐飲地點。 從住宿到市內幾個主要地標相當方便,例如Wing Bay Otaru, Wing Bay Otaru Nature Chamber, 石原裕次郎記念館。

行程特色
登別地獄谷
尼克斯海洋公園
洞爺湖雕刻公園
洞爺湖湖畔花火大會
羊蹄山名水公園
積丹半島
余市Nikka威士忌蒸餾所工場見學
青之洞窟(搭乘遊覽船)
小樽運河
北海道舊道廳時計台
大通公園
北海道神宮
航空公司 航班 起飛時間 起飛機場 到達時間 到達機場
中華航空 CI130 2019/08/26 08:40 桃園機場 2019/08/26 13:30 千歲
中華航空 CI131 2019/08/30 14:35 千歲 2019/08/30 17:40 桃園機場
●如遇航空公司變動航班,本公司保有最後變動之權力,並以說明會資料為準。
參觀景點標示:入內參觀 下車拍照 行車經過 特殊交通世界遺產
1
  台北桃園機場/北海道千歲(札幌)機場→支笏湖(日本第二深湖)→登別溫泉鄉‧登別溫泉街(極樂通商店街)‧極樂通閻魔王變臉秀
 
【新千歲空港】北海道的國際、國內航線的主要機場,是日本北方的空中大門。新千歲機場的候機樓外觀呈半圓形,候機樓的1層是國際線和國內線抵港的到達大廳,2層是國際線和國內線出發大廳,3-4層還設有賓館酒店。新千歲機場的地下層,與JR線的電車車站直接相連,由此搭乘電車可前往北海道的各地。
 
支芴洞爺國立公園【支芴湖(日本最美的湖)】此湖是三萬年前火山爆發後的火山口積水成湖,湖水純淨明澈,水下能見度達到廿多公尺,湖面景致優美,湖濱有許多野鳥棲息,是生態旅遊的最佳據點,因四周的原始生態及火山地形,而被定為國立公園,同時亦為眾所皆知日本水溫最低且最北方的不凍湖,也是全日本第二深的湖泊。 
 
【登別溫泉】登別溫泉和十勝川溫泉都是世界罕有的植物性湯種,泡起來皮膚觸感會特別滑嫩,所以也有美人湯之稱。【登別極樂通商店街(晚餐後可自由前往)】溫泉街的兩旁商店, 賣著各式各樣的傳統工藝品和伴手禮,你可於此選購一些小禮物,送給心愛的另一半或是家人。【閻魔堂/魔王變臉(晚餐後可自由前往)】每天有六場地獄的審判表演,由原本溫和的表情瞬間轉換成兇惡的表情,吸引不少的觀光客駐足圍觀,人氣指數百分百。 
 
住宿: 登別石水亭溫泉飯店/登別雅亭溫泉飯店/或同級
餐食:早餐 (溫暖的家) 中餐 (機上精緻簡餐) 晚餐 (飯店內豪華總匯自助餐或日式迎賓會席料理)
 
2
  登別地獄谷→熊牧場(搭乘空中纜車)→熊博物館→尼克斯海洋公園、海豚海獅秀、企鵝散步《逗趣可愛企鵝大遊行》、海底隧道→洞爺湖雕刻公園→洞爺湖展望台→洞爺湖畔散策→洞爺星空溫泉★安排搭乘花火觀賞船(洞爺湖畔花火大會2019/04/28-2019/10/31)(預定)
 

【登別地獄谷】登別街道盡頭的一處舊火山爆裂口,直徑約450公尺,終年冒著裊裊白煙,週遭是寸草不生的猙獰地形,因此被命名為地獄谷,也是登別最有名的溫泉之源,據說登別所有湯量的四分之三都是來自地獄谷。

 

【登別熊牧場(搭乘空中纜車)】搭乘登別纜車至標高549公尺的熊牧場,山上有飼養180多頭熊號稱世界最大的熊牧場並有世界唯一熊博物館讓你更了解熊的一生。

 

【熊博物館】世界上唯一的「棕熊博物館」陳列展示著棕熊自出生起至成熊各時期的樣貌、骨骼標本。另外還有熊的起源、在世界各地的分布狀況、人畜的受害的情形,棕熊的習性及生態等500種資料,可以詳細的了解熊的一生。

 
 

【尼克斯海洋公園】以生命誕生的泉源海洋主題的主題樂園。整個園區乃是以以中世紀丹麥的耶斯克城為藍圖興所打造興建。位於中心部的尼克斯城,是驅使了最新科技,所建造出的4層樓高的新型水族館。館內有高達8公尺的廣角大型水槽《水晶塔》以及北海道的第一個水中隧道AQUA隧道,您可親身體驗在海中散步的感覺。另外可從2-4樓挑高空間的手扶梯欣賞大型水槽裡悠遊的魚群。體驗到如同進入海底迷宮一樣的神祕氣氛,而水放館以人工方式分為寒流及暖流兩條水中隧道,走在《水中隧道》魚兒們就在遊客的頭頂上游來游去,就像走在海底般光影交錯的水中夢幻園。還有光影交錯的水中夢幻園、魚兒優雅游來游去的水中迴廊,每一處都是多采多姿的海中世界;城的四周都是北歐的街景,每天舉行《海豚和海獅的表演秀》更有超級可愛的《國王企鵝大遊行表演》成群的企鵝左搖右晃遊行在步道上、模樣煞是可愛***企鵝遊行的表演活動,有可能因企鵝的身體不適而突然停止,敬請見諒!!

【洞爺湖雕刻公園】以生命之歌為主題的作品頗具個性化,佇立著58座雕刻品,有青銅、大理石、花崗石、不鏽鋼等各種材質,雕刻風格也很多樣化,就像個充滿樂趣的野外美術館,不同季節以不同景色為背景,迎著微風散步,盡情享受這場視覺上的饗宴。【洞爺湖雕展望台(北海道三大景觀之一】標高83公尺的火口湖,清澄而美麗的湖水、翠綠的島嶼與藍色的湖面將形成美麗鮮明的對比,湖面之上漂浮著四座小島皆被劃入自然保護區中加以保護管理,可眺望有蝦夷富士之稱的羊蹄山。


晚間特別安排搭乘【洞爺花火觀賞船】欣賞洞爺湖畔花火(煙火)。大會北海道內規模最大煙火大會!


【洞爺湖湖畔花火大會4月28日-10月31日】

由湖面上的船隻發射煙火,船隻一面移動一面發射煙火,將夜空裝飾的璀璨而美麗,在洞爺湖溫泉街都可以看見。
開始時間:每晚8時45分至9時05分,計20分;若遇下雨或天候不良則取消,請見諒謝謝。
 

住宿: 洞爺湖畔溫泉飯店/洞爺萬事閣溫泉飯店/洞爺太陽皇宮溫泉飯店/或同級
餐食:早餐 (飯店內享用) 中餐 (尼克斯內享用豐盛壽喜燒鍋無限吃到飽(豬、牛、雞、時令蔬菜:豆芽菜、高麗蔡、豆腐等自由取用!) 晚餐 (飯店內豪華總匯自助餐或日式迎賓會席料理)
 
3
  羊蹄山名水公園→余市Nikka威士忌工廠見學→【積丹半島★島武意海岸(日本海灘百選)、積丹岬(積丹藍)、神威岬(斷崖奇岩絕景) 】→青の洞窟(搭乘遊覽船)
 

【羊蹄山名水公園】位於羊蹄山麓,又名【京極吹出公園】是羊蹄山的代表景點。它的起名源於瀑布之水太冷而使瓜果凍裂的傳說。從泰澄大師的時代起就被尊稱為神泉,五谷成熟病退散的靈驗也被口說碑傳。名水公園因山上的雨水或雪融化後滲入地下,形成隱秘的高透水性地下水脈,水溫終年冷冽,湧出天的泉水,湧出量一天有1440噸,水質純凈清涼、清澈甜美,已被列入日本百選名水。 

【積丹半島】隸屬於二世古積丹小樽海岸國家公園,全長約30公里,由碎片般的島嶼點綴著蔚藍海峽,碧藍海水伴著蒼綠的島嶼,風景優美,使人心生嚮往,這裡是北海道唯一的海上公園,不同於島上的面貌,由黃金岬、積丹岬及神威岬組成的海上公園,形成了美麗且曲折的海岸線,可將日本海與太平洋盡收眼底,徜徉在海天一色的天然景緻裡,紓解平時繁忙生活的壓力【積丹岬(積丹藍)】 位於北海道西部,積丹半島北端的岬。高達100多米的斷崖絕壁伸向日本海,怒濤長年激烈的拍打著集塊巖,所屬Niseko積丹小樽海岸國定公園。在這裏可以觀賞到奇巖,斷崖有著卓越豐富變化的海岸線,在這裏還有屹立著的女郎子巖等壯觀巖石【神威岬(斷崖奇岩絕景)】岬最前端的巖山總是處於像要馬上墜落大海的狀態,具有最壯闊震撼的極致美景,一片美麗的淡藍。登陸為北海道遺產。所屬Niseko積丹小樽海岸國定公園。  

余市Nikka威士忌蒸餾所工場見學】1934年(昭和9年)日本WISKY之父竹鶴政孝 選定北海道余市為NIKKA威士忌的生產地。原因是余市的氣候水土與他學習造酒的英國蘇格蘭最為相似,因此選定此地建造第一座工廠。他認為威士忌的品質決定在麥子,所以自然環境是相當的重要,也由於他對威士忌嚴格的要求也奠定了NIKKA在世界的地位。

青之洞窟(搭乘遊覽船)岩壁間的海蝕洞,距離塩谷海岸約2公里,洞內意外寬敞。白天光透入幽暗洞窟,映著澄澈海水,自海底泛出一種螢藍的神祕光芒,這一片藍真得是讓人美得說不出話,因洞窟遮蔽了日光,海水透過海底微弱的反射光而顯得深藍而神秘。

住宿: 小樽GRAND飯店/或同級
餐食:早餐 (飯店內) 中餐 (日式風味餐) 晚餐 (日式風味餐)
 
4
  小樽市浪漫遊【小樽運河、北一硝子館、歐風蒸氣鐘、小樽音樂盒堂博物館、六花亭、銀鐘1、2号咖啡館(贈送香醇咖啡+咖啡杯+起司小蛋糕)】→免稅商店→市區觀光 (路經:時計台、舊道廳)→大通公園→自由前往貍小路
 

【小樽運河】日本唯一僅存古色古香,並富有歐洲風情,在此可與情人漫步於羅曼蒂克之古老街道,周圍並排著明治、大正時代由紅色磚瓦所建造的倉庫群,寧靜中漂流著鄉愁的氣息。【北一哨子館】素有玻璃工房之盛名,參觀精巧的彩繪玻璃藝術,此地常吸引無數觀光客注目【音樂鐘博物館】陳列著四千多種各式各樣音樂盒,還可以聆聽各種幽美動人的節奏。【六花亭】是北海道的老字號商店,也是北海道最早的白巧克力製造商。三十多年來,憑藉著十勝新得地區的高級牛乳和食材,創作出許多和洋融合的創作甜點,讓六花亭不僅在當地享有盛名,分店更遍布北海道各地。【北菓樓】是家洋菓子(蛋糕)專賣店,就位在靠近北一硝子的堺町通上。堅持使用傳統細膩工法烘焙,以及北海道特產的小麥粉、乳酪,十勝酪農業所生產的鮮奶油、和十勝甜菜所提煉的砂糖,就連水都要用從二世谷特地搬來,為名水百選中的礦泉水。北菓樓的代表點心為一款名為妖精之森的千層樹幹蛋糕,香甜細膩的口感頗受好評。妖精之森年輪蛋糕、夢不思議大泡芙,都是人氣商品,另外店內也有很多限定的甜點商品,可以來此自由選購。【銀鐘1、2号咖啡館(贈送香醇咖啡+咖啡杯+起司小蛋糕)】品嚐香純美味的咖啡以及起司蛋糕,品嚐後還可將精巧可愛的咖啡杯帶回紀念,留下美好的深刻回憶。

【免稅商店】在此可選購您喜愛的北海道名產,琳瑯滿目,多元化的商品,售貨的服務品質保證,如果還沒選購紀念性物品或是健康食品、三C電器等等,提醒您把握時間盡情選購。


路經札幌市區最知名的景點【時計台】與建於明治21年,北海道第一座美國風味建築的政府所在地
【北海道舊道廳】。

【大通公園】全長1500公尺、寬105公尺-札幌市中心公園,此公園為每年2月初雪的祭典之地。週遭聳立著各種商社、金融機構大樓和北海道政府大樓,南面是大規模的地下商業街,也是該市的中心商業街,公園內有許多城市雕塑、噴水池、丁香樹和槐樹,設有花壇、噴泉,及世界著名的雕刻家、已故的野口勇先生設計的旋渦形滑梯等的各種設施。

晚餐後您可自由前往札幌最熱鬧的傳統商店街【貍小路】自由購物或著名的札幌拉麵街品嚐味噌拉麵或前往薄野地區,感受北國夜生活的熱鬧風情。 

住宿: 札幌TSUBAKI飯店(文藝復興)(米其林評比4.5星)/札幌王子飯店/札幌京王飯店/或同級
餐食:早餐 (飯店內) 中餐 (獨家小樽壽司套餐(極究握壽司+炸天婦羅+日式蕎麥麵)或小樽(燒花鯽魚+石狩鍋)) 晚餐 (北國三大螃蟹《帝王蟹、毛蟹、長腳蟹》+《味增鍋物or燒肉料理 》+飲料:啤酒、清酒、可爾必思、烏龍茶 (螃蟹&飲料全部無限供應))
 
5
  北海道神宮→三井OUTLET MALL購物商場或RERA購物商場或AEON購物商場→千歲空港/台北(桃園國際機場)
 
北海道直至19世紀後期,都被人稱作蝦夷地,是一個擁有獨特的愛努文化的地方。當1869年實行廢藩置縣的中央集權化時,為了更加明確這裡是日本國土,遂取名北海道。這時,明治天皇祭祀作為開拓、發展北海道的守護神大國魂神、大那牟遲神和少彥名神,此為北海道神宮的前身。其後,1964年增祭明治天皇,神社名稱也改為北海道神宮】被層層大樹所環繞的神宮境內,有春榆和柏樹之類樹齡數百年以上的大樹所形成的步道,景色優美。到了櫻花季節,粉嫩的櫻花圍繞著四周,是札幌市內的人氣賞櫻名所。院內面積約18萬平方公尺。神殿於1974被焚毀,現在的是於1978年重建的。 


【三井OUTLET購物廣場或RERA購物商場】這裡網羅了近百家世界一流品牌,也就是所謂的【暢貨中心】商品來自於各知名品牌的樣品,庫存品等,質量俱佳,是北海道最受歡迎的大型購物中心,在這裡您可以買到市價3至8成的精品及各式過季的品牌。 或前往【AEON購物廣場】在日本全國各地都非常知名的永旺商城(AEON)就是大型商場中的最佳代表。永旺商城除販售食品、服飾、生活日用品、化妝品、醫藥物品甚至還有遊樂場等設施,是個應有盡有的複合式商場,讓你可以在一個地點就購足所有的需求。裡頭除超市販售有各式生鮮、蔬果和即食食品外,商場其他各樓層中還會有各式不同類型的專賣店;然每家店鋪進駐的專賣店更是不盡相同。
 
最後前往新千歲空港搭乘豪華客機飛返溫暖的家,結束這次動感豐富的北海道之旅。 
住宿: 溫暖的家
餐食:早餐 (飯店內) 中餐 (方便逛街購物~發代金1000日幣) 晚餐 (機上精緻簡餐)
 
 
●額外費用-其它
項目名稱 費用 必須購買 與訂金同繳
單人房差 8000
【費用包含說明】:
*.團體來回經濟艙機票。
*.住宿及全程表列餐食。 (計畫票除外)
*.行程所列之旅遊交通費用。 (計畫票除外)
*.200萬意外責任險暨20萬意外醫療險。(計畫票除外)

【費用不包含說明】:
*.行程表上未表明之各項開支,例如:自選建議行程的交通等等費用。
*.純係私人之消費:如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費等。
*.旅客報名為單數分房為單人房時,需加收單人房差。
*.床頭無須放小費,除茶包免費外,客房內放置的零食、酒或飲料等,使用後請自行登記並至櫃台結帳。
*.飯店內電視分為『有料與無料』,無料即為免費,觀賞有料節目需自行付費,客房內均有價格表明示。
*.敬請體恤服務人員的辛勞,請支付小費給帶隊的導遊與司機:日本團導遊與司機:每日新台幣250元。(沖繩團導遊領隊司機:每日新台幣300元)(極宿系列行程導遊領隊司機:每日新台幣350元)

【特別注意事項】:
1.素食:因各地風俗民情不同,國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,除華僑開設的中華料理餐廳外,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多鑑諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
2.如您為未滿20歲之未成年人,未與法定代理人一同報名參加旅遊行程時,須得法定代理人之同意,報名始為有效!為確認您的報名有徵得法定代理人之同意,請您記得將旅行社所給旅遊定型化契約書或同意書,提供給您的法定代理人簽名後並繳回,報名手續始有效完成!』
3.溫馨提醒:為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益,年滿70以上及行動不便者之貴賓須有同行家人或友人,方始接受報名,不便之處,尚祈鑑諒。
4.凡持"非中華民國護照"之旅客,需加價每人新台幣2000元整。請持外國護照之旅客確認,進入日本是否需要簽日本簽證,如有需要請參考日本交流協會網站。 .
【簽證資訊】:
*.持中華民國護照之旅客進入日本免簽證,但請確認您的護照效期是否在出發當天算起6個月以上。
*.日本政府對入境日本國內之台灣居民,實施免簽証措施規定如下:
1.持有效台灣護照者(僅限護照上記載有身分証字號者),護照效期是否在入境當天算起6個月以上。
2.赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時(以工作之目的赴日時,則不符免簽証)。
3.停留期間不超過90日之期間。
4.出發地、入境地點無特別限定。

【軍人/役男/接近役齡男子出國請注意】:
為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別懇請;再次檢查、確認您的護照
《依國際慣例規定,護照有效期限,應持有滿半年以上效期,始可入境其它國家》。
*. 若您是軍人者→出國必須蓋兩種章:
【持照人出國應經核准】。
【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
*役男者→2019年出國,若出生於民國89年(西元2000年)之前(含89年出生者) ,不論月份 ,且尚未服兵役,出國前逕向鄉鎮市公所-兵役課蓋章
【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。
【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
*.接近役齡男子者→出國必須蓋一種章,即為【尚未履行兵役義務】。
*.雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。

【日本台灣電話撥打方式】:
*.從台灣打電話去日本:先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼
*.從北海道打電話回台灣:先撥001+886+區域碼(去0)+電話號碼
*.從日本打電話回台灣:先撥001+010+886+區域碼(去0)+電話號碼

☆☆【計劃旅遊團體機票注意事項】☆☆
1.團體機票含兩地機場稅及燃油附加費。
2.團體機票不含保險。
3.拖運行李公斤限制(手提10公斤+託運20公斤),需依搭乘航空公司經濟艙等規定辦理。
4.成行人數:2人以上方可開立團體機票。
5.票種為團體促銷機票;團體機票小孩票價同大人價錢。
6.本機票不可累積航空公司哩程數,也無法提升艙等。
7.機票領取:開完票後給予電子機票,旅客於出發當日自行前往機場櫃台辦理登機手續即可。
8.本公司保留彈性調整之權利,正確航班請以最後旅遊確認單為準。
9.本票種因依作業關係,由航空公司依旅客英文姓名排序開票劃位,故無法指定座位。
10.茲因燃油稅兵費用起伏大,請以最後開票之費用為準,不便之處請見諒。
11.本機票均無法延長停留天數、更改出發日期及航班,且開票後無法辦理退票,如本機票無法滿足您的行程,建議您訂購國際個人機票商品。
12.請於電腦系統或客服人員回覆機位確認OK後,二天內繳清機票款項,未繳款者恕無法為您保留機位,此票種為團體票
13.以上本公司保留彈性調整之權利,正確航班請以旅遊確認單為準,恕無法指定航班。

☆☆【訂單取消或更改】☆☆
1. 本行程依包(加)班機條件,訂金作業方式將不受國外旅遊定型化契約書 中第二十七條規範:如因個人因素取消旅遊之履行,則訂金不予退還,
如已完成開票,需負擔全額票價,請注意您的旅遊規劃。
2.本機票為成團達16人以上之團體來回經濟艙機票。未達成團人數,將協助辦理轉團或全額退費事宜。
3.如遇天候不可抗力或不可歸責航空公司之因素,導致飛機延遲或取消班次時,航空公司保有更動航班之權利。
4.若您需要開立『旅行業代收轉付收據』,請確實填寫公司名稱、統編、等資料提供給予客服人員。
☆☆【護照與簽證】☆☆
1.請務必確認訂單中所填寫之英文名字拼音需與護照相同。若因您填寫的資料有誤,造成機票姓名開錯所致生之任何損失,本公司恕不負責。
2.請務必確認護照有效日期,需比本行程回國日算起,有六個月以上效期。
3.請務必確認簽證有效日期,是否在旅遊行程期間之內。
4.如為役男或接近役齡男子,請向所屬兵役管轄機構,加蓋允許出境兵役章查看簽證資料



☆☆團體備註☆☆
*.報價已含兩地機場稅。
*.成團人數16人以上成行。
*.本網頁行程如遇更改,則另行通知,照片為示意模式
*.夜遊為建議行程(自由活動)需視住宿飯店而定。
*.報名取得機位確認後,請於三日內繳交訂金NT 10,000。
*.行程、班機時間、住宿飯店之最後確認以說明會資料為主。
*.請確認護照有效期限,需於本行程回國日起算6個月以上。
*.如遇景點休假、飯店地點調整,遇不可抗拒之現象,本公司保有變更行程之權利。
*.報名後,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程依契約內容辦理。
*.本行程所標示為FIT價格,茲因以團體名義參觀購買團體票入園,若欲景點休息期間,將退回團體票價格。
*.本行程依包(加)班機條件,訂金作業方式將不受國外旅遊定型化契約書 中第二十七條規範:如因個人因素取消旅遊之履行,則訂金不予退還,請注意您的旅遊規劃。
*.本行程最低出團人數為16人以上(含)最多為45人以下(含),台灣地區將派遣合格領隊隨行服務。