廷苑飯店座落於萊克斯利普，入住這裡，您就鄰近高爾夫球場，開車 15 分鐘即可抵達鳳凰公園和戰爭紀念公園。 此 4 星級飯店位置絕佳，從這裡開車 14.2 公里 (8.8 英哩) 可以抵達愛爾蘭現代藝術博物館，開車 14.8 公里 (9.2 英哩) 則會到塔拉特體育場。
地址: Main Street
客房
40 間精心設有迷你吧的客房等您入住，享受家一般的溫馨與舒適。免費無線上網讓您隨時保持連線，並且備有有線節目娛樂您。客房專用浴室設有淋浴/浴缸二合一，並精心提供免費盥洗用品以及吹風機。貼心提供保險箱以及書桌，而且每日均有客房清潔服務。
設施
從頂樓天台以及花園將美景盡收眼底，並好好利用免費無線上網等等設施服務。這家飯店提供的其他設施還包括婚宴服務、公共區域提供電視和旅遊諮詢/購票服務。
餐飲
您可以到此飯店的River Bank餐廳享用美味的午餐和晚餐，也可以待在房間裡享受客房餐點服務 (有時間限制)。想喝點東西解解渴，您可以到酒吧/酒廊點一杯您喜愛的飲料。每日 07:00 至 11:00 付費供應全套早餐。
商務和其他設施
飯店精心提供乾洗/洗衣服務、行李寄存以及洗衣設施。飯店內附設免費自助停車。
卡斯爾敦莊園 - 4.4 公里
利非谷購物中心 - 8 公里
聖派翠克學院 - 8 公里
鳳凰公園 - 9.4 公里
格瑞局城堡商業公園 - 9.5 公里
愛爾蘭國立梅努斯大學 - 11.6 公里
布蘭查德鎮購物中心 - 12.1 公里
戰爭紀念公園 - 12.9 公里
國家水上活動中心 - 14.1 公里
凱勒梅堡王家醫院 - 14.2 公里
愛爾蘭現代藝術博物館 - 14.2 公里
塔拉特體育場 - 14.8 公里
聖雅各醫院 - 15.2 公里
健力士啤酒廠 - 15.4 公里
都柏林動物園 - 15.8 公里
適合廷苑飯店的機場是都柏林 (DUB) - 22.8 公里