紐約西 35 街希爾頓花園酒店位於紐約鬧區，步行 4 分鐘即可抵達帝國大廈，步行 8 分鐘則可抵達時代廣場。 此飯店地點良好，從這裡開車約 1.1 公里 (0.7 英哩) 會到百老匯街，開車 1.4 公里 (0.9 英哩) 則會到洛克斐勒中心。
地址: 63 West 35th Street
客房
298 間精心設有電冰箱以及 LCD 液晶電視的冷氣客房等您入住，享受家一般的溫馨與舒適。您的睡床貼心搭配有羽絨被以及高級寢具。有線和無線網路皆免費，房內還提供MP3 底座以及數位等等娛樂設備。客房專用浴室設有淋浴設備，並精心提供免費盥洗用品以及吹風機。
設施
恣意享受24 小時健身中心等等休閒活動，或好好利用免費無線上網以及禮賓服務等等設施服務。
餐飲
您可以到紐約西 35 街希爾頓花園酒店的Garden Grille享用美味餐飲。想喝點東西解解渴，您可以到酒吧/酒廊點一杯您喜愛的飲料。每日付費供應全套早餐。
商務和其他設施
飯店精心提供快速入住登記、快速退房以及大廳免費報紙。正在計畫一個紐約的活動？此間飯店擁有 388 平方英呎 (36 平方公尺) 的場地，而且附設會議室。飯店內附設自助停車 (付費)。
麥迪遜花園廣場 - 0.1 公里
梅西百貨 - 0.1 公里
第 5 大道 - 0.1 公里
帝國大廈 - 0.3 公里
布萊恩公園 - 0.5 公里
時代廣場 - 0.7 公里
紐約公共圖書館 - 0.7 公里
新阿姆斯特丹劇院 - 0.8 公里
百老匯街 - 1 公里
明斯科夫劇院 - 1 公里
舒伯特劇院 - 1 公里
聖詹姆斯劇院 - 1.1 公里
國王劇院 - 1.1 公里
時裝技術學院 - 1.1 公里
音盒劇院 - 1.1 公里
距離最近的機場：
紐約, 紐約 (LGA-拉瓜地亞機場) - 12.5 公里
提特波羅, 紐澤西 (TEB) - 20.3 公里
紐華克, 紐澤西 (EWR-自由國際機場) - 26.2 公里
紐約, 紐約 (JFK-約翰 F. 甘迺迪國際機場) - 26.6 公里
考德威爾, 紐澤西 (CDW-艾塞克斯郡機場) - 34.7 公里
紐約西 35 街希爾頓花園酒店的建議機場為紐約, 紐約 (LGA-拉瓜地亞機場)。