波旁飯店位於坡市 (市中心)，步行 10 分鐘即可抵達波城國家博物館和比利牛斯大道。 此飯店位置絕佳，從這裡開車 0.7 公里 (0.4 英哩) 可以抵達波蒙宮，開車 0.8 公里 (0.5 英哩) 則會到博蒙公園。
地址: 12 Place Georges Clémenceau
客房
31 間冷氣客房等您入住，享受家一般的溫馨與舒適。客房備有免費的有線和無線網路可使用。貼心提供書桌，需要時可向飯店要求搖籃/嬰兒床 (免費)以及折疊床/加床 (付費)。
設施
善用便利的設施服務，其中包括免費無線上網、公共區域提供電視以及旅遊諮詢/購票服務。
餐飲
每日 07:00 至 10:00 付費供應吃到飽早餐。
商務和其他設施
飯店精心提供24 小時櫃台服務以及電梯。
比利牛斯大道 - 0.4 公里
波城比利牛斯國會遊客中心 - 0.4 公里
市立美術館 - 0.4 公里
貝納多特博物館 - 0.5 公里
波城纜車 - 0.5 公里
聖馬丁教堂 - 0.5 公里
波城國家博物館 - 0.6 公里
波蒙宮 - 0.6 公里
博蒙公園 - 0.7 公里
海洋體育場 - 1.4 公里
保羅庇里牛斯白水體育館 - 1.7 公里
波城高爾夫俱樂部 - 2.3 公里
皮斯辛池 - 4.5 公里
哈默體育場 - 4.6 公里
波城宮德斯波特 - 4.9 公里
距離最近的機場：
坡城 (PUF-波城-比利牛斯機場) - 12.9 公里
盧德 (LDE-塔爾布 - 盧德 - 庇里牛斯國際機場) - 45.5 公里
波旁飯店的建議機場為坡城 (PUF-波城-比利牛斯機場)。