Hello,
杉乃井飯店座落於別府，入住這裡，您就位於郊區，開車 4 分鐘即可抵達竹瓦溫泉，開車 5 分鐘則可抵達別府地獄。 此親子飯店地點良好，從這裡開車 7.7 公里 (4.8 英哩) 可以到海之卵水族館，開車 9.3 公里 (5.8 英哩) 則會抵達城島高原公園。
地址: 1 Kankaiji
客房
641 間精心設有電冰箱以及平面電視的冷氣客房等您入住，享受家一般的溫馨與舒適。房內備有免費無線上網讓您隨時保持連線。客房專用浴室設有淋浴/浴缸二合一，並精心提供免費盥洗用品以及吹風機。貼心提供電話，並且設有保險箱以及書桌。
設施
好好寵愛自己，到 SPA 享受按摩、美體療程以及臉部療程等服務。您肯定會愛上 2 個 SPA 池、溫泉以及三溫暖等等豐富的休閒設施。這家飯店提供的其他設施還包括免費無線上網、大型電玩遊戲室和禮品店/書報攤。搭乘免費的地區接駁車，很快即可抵達附近的景點。
餐飲
此飯店的餐飲設施包括 2 間餐廳和咖啡廳，您可以選擇在Seeds簡單吃點東西。想為一天劃下美好句點，就到酒吧/酒廊喝一杯吧。付費供應吃到飽早餐。
商務和其他設施
飯店精心提供大廳免費報紙、乾洗/洗衣服務以及24 小時櫃台服務。此間飯店的活動設備包括會議場地以及會議室。飯店提供免費火車站載客服務，同時也設有免費自助停車。
Kankaiji Onsen - 0.1 公里
B-Con 會議中心世界之塔 - 1.3 公里
一家溫泉會館 - 1.4 公里
地獄蒸氣料理工房鐵輪 - 1.4 公里
別府樂天園 - 1.6 公里
別府公園 - 2 公里
別府市竹細工傳統産業會館 - 2.6 公里
別府塔 - 3.5 公里
竹瓦溫泉 - 3.9 公里
Kannawa Onsen - 4.1 公里
白池地獄溫泉 - 4.1 公里
金龍地獄溫泉 - 4.2 公里
葫蘆溫泉 - 4.2 公里
山地獄溫泉 - 4.3 公里
鬼山地獄溫泉 - 4.3 公里
適合杉乃井飯店的機場是大分 (OIT) - 47.3 公里